The final Boeing 767-300F for FedEx Express takes flight, marking the end of an era for the iconic twinjet.