While navigating a foreign airline's frequent flyer program may seem daunting, your savings on award travel can be significant. This is particularly true for Colombian airline Avianca and its unique ...