Paul Feig’s cheesy and intermittently charming “Last Christmas” asks its audience to suspend its disbelief early, opening the holiday-themed rom-com in a decidedly unhappy locale: Yugoslavia in the ...