Sneakers have morphed from the barefoot minimalism of a decade ago to towering platforms engineered today to give runners both speed and comfort. But shoe companies aren’t done yet.