Is it legal to direct leftover funds from a class action settlement to nonprofit groups? One D.C. federal judge offered a resounding “no” in her dissenting opinion Tuesday. But Judge Janice Rogers ...