Kool-Aid is launching electrolyte packets made without artificial dyes and sugar. Parent company Kraft Heinz is trying to reverse slumping sales by modernizing many of its iconic brands. The U.S.