Surgery to remove laryngeal (throat) cancers can affect your voice, but some organ-sparing options can protect your ability to speak.