The Knicks Limited-Edition Championship Locker Room Shirt sold out almost instantly, but making your own is easier than you'd think.