It’s a single historical reference carrying two opposing messages: first, a warning to political rivals and second, a claim ...