The Minneapolis-based coffee chain will continue to operate as part of Panera Brands. Keurig Dr. Pepper is buying JDE Peet’s, which currently handles roasting and bagged coffee sales for the Twin ...