A newly filed lawsuit alleges that an Amazon MGM Studios executive solicited kickback payments in exchange for postproduction ...