Samsung has updated SmartThings, its app that lets users control the company’s IoT devices, with new home automation capabilities in an apparent bid to cross-sell more of its smart home devices and ...