It’s a small, everyday gesture most of us never think about. You’re walking down the street, standing in a queue, or talking to someone casually—and your hands slip into your pockets. It feels natural ...