General Motors killed the Chevy Spark in 2022 after more than a decade as one of the cheapest new cars on American roads. Now ...