If the statues lining Symphony Hall’s balcony could talk, they’d probably be murmuring about the unusual hubbub on the floor ...