Not long before Greenland became a geopolitical talking point, it was a hot topic for avid travelers — particularly, Americans.