Discover how Phoebe’s Diner became an Austin favorite with scratch-made comfort food, gluten-free options and Texas-inspired brunch classics.