Once upon a time, Sean Penn had Madonna’s heart as the pop icon was “genuinely in love” with the actor. At least that’s what the director of the music video that brought the two together says.