Car manufacturers are trialing spider-silk bioleather in seats and interior components, probing the hard limits of automotive-grade performance.