The expert who carried out a review of what is taught in Northern Ireland's schools says the reforms are not "right-wing".