Major medical organizations updated the cholesterol playbook for the first time in years, with new risk tools, lower targets and earlier treatment recommendations.