As the National Transportation Safety Board investigates the fatal midair collision that left 67 dead, details are emerging about mistakes and failures leading up to the crash.