An Indianapolis man went to court Tuesday morning to face charges of murder and robbery following a fatal crash on Indy’s ...