For more than two decades, Washington and New Delhi built a strategic partnership that was hailed as one of the great success stories of post–Cold War diplomacy. Today, that relationship is facing its most serious test in years — and India is signaling it has other options.

Indian Prime Minister Narendra Modi has met China's top diplomat and hailed the “steady progress” made in improving the countries' relationship after a yearslong standoff between the nuclear-armed pow