Light was turned into a quasiparticle that simultaneously behaved like a crystal and wave.