The Great Escape annually signals the start of U.K. festival season, as Brighton turns into a mecca for new sounds each May.