A shooting critically injured and hospitalized a toddler early Saturday morning in Southeast D.C., according to police.