Inside the visitor’s locker room at United Supermarkets Arena, University of Houston players sprayed water in the air, waved towels and began an impromptu dance celebration. Then came the chant that ...