Electronic car keys are assembled in Mexico, but can cross borders in North America several times before being finished.