Three men, including loyalist activist Jamie Bryson and former Sinn Fein MLA Daithi McKay, have been cleared at Belfast Crown Court of charges relating to misconduct in public office.