The Season 2 finale of Poker Face delivered a cliffhanger moment so classic, it came with a freeze frame and a “To Be Continued” message—only for the story to resume after the commercial break.