The man reportedly told troopers that he was upset with the other car because he thought they were “brake checking” him.